Sentence examples of "следующей" in Russian with translation "next"

<>
Я выхожу на следующей остановке. I am getting off at the next station.
Я выхожу на следующей станции. I am getting off at the next station.
Он сошел на следующей станции. He got off at the next station.
Элен вышла на следующей остановке. Helen got off at the next stop.
Противостоять следующей глобальной угрозе здоровью Confronting the Next Global Health Challenge
В следующей сцене я умираю. You see my next dead shot.
Отчетная работа на следующей неделе. Term paper is next week.
Встречу отложили до следующей пятницы. The meeting was put off until next Friday.
Раздача автографов на следующей неделе. The book signing next week.
Разрыв раздела на следующей странице Next Page section break
Я вернусь на следующей неделе. I will come back next week.
Он сошёл на следующей остановке. He got off at the next bus stop.
Наш отель на следующей улице. Our hotel is on the next street.
На следующей неделе я проверю. I'll check up on you next week.
Следующей ночью двинемся в путь. We move with the next moons.
Что на следующей, артист пантомимы? What's next, pantomime artist?
Белая комната в следующей башне. White room's the next silo over.
Мне надо сойти на следующей станции. I must get off at the next station.
Сообщение ожидает следующей попытки подключения очереди. The message is waiting for the next queue retry.
Не навестишь меня на следующей неделе? Won't you come and see me next week?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.