Beispiele für die Verwendung von "следующей" im Russischen mit Übersetzung "next"

<>
einblenden
Я выхожу на следующей остановке. I am getting off at the next station.
Я выхожу на следующей станции. I am getting off at the next station.
Он сошел на следующей станции. He got off at the next station.
Элен вышла на следующей остановке. Helen got off at the next stop.
Противостоять следующей глобальной угрозе здоровью Confronting the Next Global Health Challenge
В следующей сцене я умираю. You see my next dead shot.
Отчетная работа на следующей неделе. Term paper is next week.
Встречу отложили до следующей пятницы. The meeting was put off until next Friday.
Раздача автографов на следующей неделе. The book signing next week.
Разрыв раздела на следующей странице Next Page section break
Я вернусь на следующей неделе. I will come back next week.
Он сошёл на следующей остановке. He got off at the next bus stop.
Наш отель на следующей улице. Our hotel is on the next street.
На следующей неделе я проверю. I'll check up on you next week.
Следующей ночью двинемся в путь. We move with the next moons.
Что на следующей, артист пантомимы? What's next, pantomime artist?
Белая комната в следующей башне. White room's the next silo over.
Мне надо сойти на следующей станции. I must get off at the next station.
Сообщение ожидает следующей попытки подключения очереди. The message is waiting for the next queue retry.
Не навестишь меня на следующей неделе? Won't you come and see me next week?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen