Sentence examples of "составляет" in Russian with translation "be"

<>
Насколько мне известно, не составляет. Not in my book, it isn't.
Разрешенный коэффициент наполнения составляет 85 %. The filling ratio permitted is 85 %.
Ожидаемая задержка составляет 60 минут Expected delay is 60 min
Радиус Земли составляет 6400 км. The radius of the Earth is 6400 km.
Местный налог США составляет 3%. The local US tax rate is 3 percent.
Безработица среди молодежи составляет 65%. The youth unemployment rate is 65%.
Долг Африки составляет 227 миллиардов. 227 billion is what Africa owes.
RRR сейчас составляет 19.5%. The RRR is now 19.5%.
В Джибути пошлина составляет 26%. The tariff in Djibouti is 26%.
Максимальный размер видео составляет 4 ГБ. Your video's file size can be up to 4 GB max.
Минимальный возраст призыва составляет 18 лет. The minimum legal age of recruitment was 18 years.
Максимально допустимая концентрация составляет 1,0 %. The maximum allowable concentration is 1.0 %.
Для локированных позиций маржа составляет 50%. Margin for locked positions is 50%.
Площадь завода составляет 1000 квадратных метров. The area of the factory is 1,000 square meters.
Ожидаемая задержка составляет менее 30 минут Expected delay is within 30 min
Ожидаемая задержка составляет более 3 часов Expected delay is 3 hours or more
Фактическое число индивидуальных исправлений составляет 23. The actual number of unique corrigenda was 23.
Годовой рост Индии составляет примерно 9%; India is growing at an annual rate of around 9%;
Сегодня эта пропорция составляет более 90%. Today, the proportion is more than 90%.
Размер архивного почтового ящика составляет '' байт. Archive mailbox size is '' bytes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.