Sentence examples of "состоят" in Russian
Основные особенности предложения состоят в следующем:
The salient features of the proposal are as follows:
Основные положения этой Конвенции состоят в следующем.
The main provisions of this Convention are as follows:
Цели семинара в Интерлакене состоят в следующем:
The objectives of the Interlaken Workshop are as follows:
Основные функции этого сектора состоят в следующем:
The core functions of the Branch are as follows:
Функции региональных советников ЕЭК ООН состоят в следующем:
The functions of the UNECE Regional Advisers are as follows:
Научные задачи проекта " Коронас-Ф " состоят в следующем:
The scientific tasks of the Coronas-F project are as follows:
Ключевые выводы технической миссии по оценке состоят в следующем:
Key findings of the technical assessment mission were as follows:
Его основная философия и ключевые элементы состоят в следующем:
Its main philosophy and key elements are as follows:
Статья 17. Дисциплинарные взыскания за тяжкие правонарушения состоят в следующем:
Article 17- The disciplinary sanctions for very major breaches shall be as follows:
Меры обнаружения в отношении обнаружения тайных предприятий состоят в следующем.
The detection measures for detecting clandestine plants are as follows.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert