Sentence examples of "статье" in Russian with translation "article"

<>
show all
Статье будет присвоен соответствующий номер. Article to be numbered as appropriate.
Интерактивная карта в моментальной статье. Interactive map within an Instant Article.
Как говорится в самой статье: As the article itself says:
о денонсации согласно статье 9; Denunciations under Article 9;
Включает автоматическое размещение рекламы в статье. Enables automatic placement of ads within this article.
Выделите пример, приведенный в этой статье. Select the example in this article.
В этой статье описаны оба процесса. This article covers both processes.
Факультативная оговорка, содержащаяся в статье 23 The optional clause contained in article 23 of the
Эта формулировка повторяется в статье 55. This phraseology is repeated in article 55.
Реклама не загружается в моментальной статье If your Ad doesn't load in an Instant Article
Дополнительные сведения см. в этой статье. See this article for more information.
errors: перечень ошибок, обнаруженных в статье errors: an array of any errors identified with this article
Поправки к статье 4.05- Радиолокатор Amendments to article 4.05- Radar
В этой статье содержится следующая информация: This article explains:
Включите преобразование видео 360° в своей статье. Enable a 360 video to be rendered in your article.
Подробные инструкции можно найти в этой статье. Refer to this article for instructions on signing in with Security Key.
Проект общего замечания по статье 14 Пакта Draft general comment on article 14 of the Covenant
Дополнительные сведения см. в статье Функция СУММПРОИЗВ. For more detailed information, see the article SUMPRODUCT function.
Инструкции см. в статье Создание профиля Outlook. To do this, follow the information in this article: Create an Outlook profile.
Дополнительные сведения см. в этой статье TechNet. For more information, see this TechNet article.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download