Sentence examples of "Какое" in Russian

<>
Какое он имеет к этому отношение? ¿Qué tiene que ver con esto?
В какое время ты завтракаешь? ¿A qué hora desayunas?
Какое твоё любимое время года? ¿Cuál es tu estación del año preferida?
Какое же у них было предназначение? Así que, ¿para qué se usaban?
Какое красивое объяснение в любви! ¡Qué hermosa declaración de amor!
Какое же оправдание у Франции? ¿Cuál es la excusa de Francia?
Итак, какое отношение к этому имеет имидж? Entonces ¿qué tiene que ver esta imagen con esto?
Какое индусское писание проповедует это? ¿Qué texto sagrado hindú predica cosas como ésta?
"Какое наикратчайшее расстояние между двумя точками?" "¿Cuál es la distancia más corta entre dos puntos?"
Какое отношение все это имеет к Европе? ¿Qué tiene que ver esto con Europa?
Какое расстояние отсюда до Саламанки? ¿Qué distancia hay de aquí a Salamanca?
Какое удобрение самое лучшее для помидоров? ¿Cuál es el mejor fertilizante para las plantas de tomate?
Какое отношение всё это имеет к языку? Bien, ¿qué tiene que ver esto con el lenguaje?
Какое вам до этого дело? Entonces, ¿por qué debería importarles?
Какое следующее число в этом предложении? ¿Cuál es el siguiente número en este enunciado?
Но какое отношение все это имеет к мемам? Ahora bien ¿qué tiene esto que ver con memes?
Какое красивое признание в любви! ¡Qué hermosa declaración de amor!
Какое ограничение по скорости на автостраде? ¿Cuál es el límite de velocidad en autopistas?
Какое же отношение это имеет к хронической боли? Ahora, ¿qué tiene que ver esto con el dolor crónico?
В какое время вы обычно завтракаете? ¿A qué hora sueles desayunar?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.