Sentence examples of "Можем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all17041 poder16685 alcanzar49 conseguir37 alcanzarse8 conseguirse7 poderse2 other translations253

show all

Мы можем наблюдать зарождение теократии". Aquí vislumbramos las premisas de una teocracia".

Терпеть не можем терять деньги. Realmente odiamos cuando tenemos que perder algo de dinero.

Почему же мы не можем? ¿Por qué nosotros no?

Конечно, мы можем решить проблему. Sin dudas resolveremos esto.

Мы можем создать другой мир. Otro mundo es posible.

Но голод мы предотвратить можем. Pero el hambre y la hambruna sí.

Итак, мы можем задать вопрос: Entonces nos preguntamos:

Мы можем захотеть попросить помощи. A lo mejor queremos pedir algo de ayuda.

Как же мы можем этому помочь? ¿Qué pordemos hacer todos nosotros al respecto?

Во-вторых, мы можем использовать материалы. Segundo, usar materiales.

Мы также можем получить гендерный анализ. También tenemos un desglose por género.

Одним словом, все мы можем ошибаться. En resumen, es posible que nos equivoquemos.

Что мы можем извлечь из этого? ¿Qué aprendemos?

Как мы можем увидеть эту галактику? ¿Cómo vemos esa galaxia?

Потенциально мы можем сменить темп игры. El potencial es básicamente el cambio de juego.

Как мы можем помочь этим людям? ¿Cómo ayudamos a esas personas?

Можем ли мы назвать себя оптимистами? ¿Cómo es que nos atrevemos a ser optimistas?

Но что же мы можем сделать? Entonces, ¿qué hacemos al respecto?

Конечно, мы можем увеличить плотность населенных пунктов. Y por supuesto, es posible aumentar la densidad de las comunidades circundantes.

Так сколько прозрачности мы можем себе позволить? ¿Cuánta transparencia es demasiada?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download