Sentence examples of "политике" in Russian with translation "política"

<>
Он потерял интерес к политике. Ha perdido interés en la política.
Не самыми изобретательными в политике, Y no me refiero a los usos más imaginativos en política.
Это может быть в политике. Puede darse en política.
$Национальные отклонения в бюджетной политике. Las desviaciones nacionales de política presupuestal.
Назад к политике культурного отчаяния De vuelta a la política de la desesperación cultural
Правильные вещи во внешней политике Lo correcto en política exterior
Он ничего не знает о политике. Él no sabe nada de política.
Все они сосредоточились на внутренней политике; Todos se concentraron en las políticas internas;
наблюдению и консультациям по экономической политике. vigilancia y asesoría sobre políticas económicas.
Позвольте мне теперь перейти к политике. Pasemos ahora a la política que aplicar.
Ответ, несомненно, частично кроется в политике. La respuesta ha de ser en parte política.
И мы находим убежище в политике. Entonces recurrimos a la política.
"Уходить - это самое трудное в политике. "Marcharse es lo más difícil en política.
В результате, никаких изменений в политике. Así, pues, no hubo cambio de política.
В политике это очень длительный срок. Se trata de mucho tiempo en política.
важную роль комедиантов в современной политике. el papel importante de los comediantes en la política contemporánea.
Мы должны присмотреться к политике нулевой терпимости. Tenemos que analizar con cuidado las políticas de tolerancia cero.
Однако что именно является ложью в политике? Pero, ¿qué es exactamente una mentira en política?
Приоритеты Обамы во внешней политике вполне благоразумны. Las prioridades de Obama en política exterior son definitivamente sólidas.
Бек постоянно уподобляет политику Обамы политике Гитлера. Beck equipara con frecuencia las políticas de Obama con las de Hitler.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.