Sentence examples of "Когда закончите" in Russian

Select source language

Select target language

Когда закончите со светом, почините принтер. Işıkla işin bitince, yazıcıyı tamir et.

Только верните, когда закончите. İşiniz bitirdiğinde geri getirin yeter.

Вернёте его, когда закончите. İşiniz bittiğinde onu geri istiyorum.

Когда закончите здесь, идите в ресторан. Burada işin birince, restorana geri dön.

Когда закончите закупаться, встретимся здесь. Alışverişin bittiği zaman benimle burada buluş.

Когда закончите здесь, езжайте на квартиру жертвы. DiNozzo, burada işin bitince kurbanın evine git.

Жду Бетти в -ой операционной, когда закончите здесь. Burada işiniz bittiğinde numaralı ameliyathanede Betty için hazır olacağım.

Отдам телефон, когда закончите. İşin bitince telefonunu geri alırsın.

Позовите меня, когда закончите. İşiniz bitince bana seslenin yeter.

Когда вы уже закончите? Ne zaman hazır olacaksın?

Объявите, что закончите свой строк, но из гонки за пост выходите. Senin döneminin bittiğini ve tüm olanları duyuracağız. Dolayısıyla bu yarışın dışında kalmış olacaksın.

Когда тебе надо быть в Капитолии? Ne zaman kongre binasında olman gerekiyor?

Закончите и помогите вашей маме вымыть посуду. Bitirin ve tabakları toplamada annenize yardım edin.

Когда он починит свою крышу? Çatısı ne zaman tamir edilecek?

И в конце вы оба закончите с долгами. Ve sonra her ikiniz de yarışmayı borçlu bitirecek.

Когда это она тебя сфотографировала? Bu fotoğrafı ne zaman çekti?

Как закончите, немедленно отправляйте их в медчасть! Acil tedaviyi uyguladıktan sonra, onları derhal götürün!

Синтия, когда крайний срок по этому проекту? Cynthia, bunun son teslim tarihi ne zaman?

Пойдите закончите накрывать на стол! Jonny! Gidin yemeğinizi bitirin!

Когда вы обнаружили тело? Cesedi ne zaman buldun?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download