Sentence examples of "Пойдем" in Russian

Select source language

Select target language

Пойдем, сестра, мы идем в круглосуточный магазин. Gel kardeşim gel. Sabaha kadar açık olan mekana gidiyoruz!

Мы пойдём проголосуем, а тебе надо просто это перетерпеть, хорошо? Biz oy vermeye gidiyoruz, sen de cesaretini topla, tamam mı?

Пойдем выпьем с нами. Правда? Gel ve bizimle birşeyler iç.

Пойдём найдём ублюдка который убил твоего брата. Haydi gidip kardeşini öldüren piç kurusunu bulalım.

Пойдем тусить с остальными. Hadi herkesle beraber kutlayalım.

Фили, пойдём к морю! Fili, haydi denize gidelim!

Пойдем, крутой парень. Gidelim, sert adam.

Пойдем со мной в ванную. Carola, banyoya gidelim mi?

Давай пойдем поедим мороженое. Gidip biraz dondurma alalım.

Давайте оденемся и пойдем есть мороженое. Hepimiz giyinip bir tatlı yemeğe çıkalım.

Пойдём поищем Фредди и Джима. Gidip Freddie ve Jim'i bulalım.

Компас показывает на север, мы пойдём туда. Pusula kuzeyi gösteriyor. Pusulaya göre hala gitmemiz gerekiyor.

Пойдём покажем даме её комнату. Hadi, hanımefendiyi odasına götürelim.

Пойдем поговорим с Капу. Gidip Kapu ile konuşalım.

Пойдём, папа, станцуем корабельный танец! Gel, baba, cez dansı yapalım.

А мы пойдем пешком. Bugün de yürüyerek gidelim.

Пойдем в больницу и осмотрим твою ногу. Hadi hastaneye gidip bacağına bir göz atalım.

Пойдём посмотрим на нового босса? Gidip yeni patronu görelim mi?

Пойдём, съедим пиццу. Hadi gidip pizza yiyelim.

Давай встретимся после уроков и пойдём в магазин? O zaman daha sonra buluşup dükkana beraber gideriz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download