Sentence examples of "Помогите мне" in Russian

<>
Анна, Роджер, помогите мне здесь. Ann, Roger, bana yardım edin.
Помогите мне - и будете менее одиноки. Bana yardım ederseniz daha az yalnızlık duyarsınız.
Может быть, вы что-нибудь придумаете? Помогите мне. Peder, bana bir şekilde yardımcı olun, yalvarıyorum.
Помогите мне выяснить, как эти наркотики оказались в организме Бена. Ne olduğunu anlamama yardım et. O ilaçlar nasıl Ben'in vücudunda çıktı?
Помогите мне надеть туфли! Aaykkabılarımı giymeme yardım edin.
Но лучше помогите мне с креплением. Bakmayı bırak ve bana yardım et.
Стойте, стойте. Помогите мне, помогите. Bekle, bekle, yardım et bana.
Беокка, помогите мне! Beocca bana yardım et!
Рейнджер Гонсалес, помогите мне! Korucu Gonzalez, yardım edin.
Помогите мне расколотить эту створку. Şu kapağa vurmama yardım edin.
Помогите мне получить паспорт. Pasaportumu almama yardım et.
Помогите мне понять этот рисунок. Yorumlanması konusunda yardıma ihtiyacım var.
Извините, помогите мне убрать всё. Pardon, şuraya yardım eder misiniz?
Доктор Холт, пожалуйста, помогите мне. Dr. Holt, lütfen bana yardım edin.
Теперь включите мозги и помогите мне разобраться с этим. Şimdi külahı önümüze koyup bu işi nasıl çözeceğimizi düşünelim.
Помогите мне всё исправить. Bunu düzeltmeme yardım et.
Помогите мне вспомнить эту незабываемую ночь. Şu unutulmaz geceyi hatırlamama yardım edin.
Вы мне помогите мне. Bana yardım etmelisin lütfen.
М-р Мэнли, помогите мне его поднять на ноги. Bay Manley, yardım etmem için bana yardım edin.
Я всегда вам помогал Теперь помогите мне! Ben hep seni kolladım. Benim için yap!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.