Sentence examples of "Эта дверь" in Russian

Select source language

Select target language

Однажды эта дверь откроется. Kapı bir gün açılacak.

Эта дверь все время захлопывается! Bu kapı hep gürültüyle kapanıyor!

Знаешь, куда ведёт эта дверь? Şu kapı nereye çıkıyor biliyor musun?

Эта дверь закрывается снаружи? Burası dışarıdan kilitleniyor mu?

Эта дверь может быть закрыта. O kapı çoktan kapanmış olabilir.

Говорите, эта дверь была заперта? Bu kapı kilitliydi demiştiniz değil mi?

С каких пор эта дверь запирается? Ne zamandan beri bu kapıyı kilitliyoruz?

Что, "закрывшись, эта дверь больше не откроется"? Şu "Bu kapı kapanınca bir daha açılmayacak" lafını mı?

Эта дверь подключена к сигнализации? Kapının alarm sistemi var mıydı?

Чёрт, эта дверь крепкая. Kahretsin, kapı gerçekten sağlammış.

Его жена сказала, что эта дверь была закрытой. Hanımefendi, bu kapının her zaman kilitli olduğunu söylüyor.

Да, эта дверь под охраной. Evet, o bir güvenlik kapısı.

Завтра в: 00 эта дверь будет заперта. Yarın, o kapı saat 0'da kilitlenmiş olacak.

А эта дверь его остановит? Bu onu dışarıda tutar mı?

Эта дверь была ее домом, и она любила его. Hayır, o kapı kadının eviydi ve onu çok seviyordu.

Эта дверь должна быть заперта и охраняться круглые сутки. Bu oda gün saat kilitli ve kapıda koruma olacaktı.

Эта дверь совершенно бессмысленна. Tamamen anlamsız bir kapı.

Эта дверь должна быть закрыта. Bu kapının kilitli olması gerekiyordu.

Доктор, эта дверь долго не продержится. Doktor, o kapı çok fazla dayanmayacak.

Эта дверь ведёт в храм в Гонконге. O kapı, Hong Kong Mabedi'ne gidiyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download