Sentence examples of "баксов" in Russian

Select source language

Select target language

Начнем торги с десяти баксов. Öyleyse teklif vermeye $'dan başlayalım.

баксов, моя милая, от блондинки со здоровенным бассет-хаундом. kâğıt hayatım, iri bir av köpeği olan sarışının birinden.

Эй, а не хочешь баксов? Hey, doları senin olsun mu?

Хотели испортить мой костюм за баксов. dolarlık takım elbisemi berbat etmek istediler.

Откуда у тебя баксов? doları nereden buldun lan?

Надо ж выглядеть на все сто, когда кто-то платит миллион баксов, чтобы тебя трахнуть, да? Sanırım biri seni sikmek için milyon dolar ödüyorsa en iyi şekilde gözükmek istersin, değil mi? Mantıklı.

Парень выглядит, как лимон баксов, весь зеленый и помятый, да? Adam bir milyon dolara benziyor, yemyeşil ve buruş buruş, değil mi?

Смитсон предложил мне пять сотен баксов за это. Smithsonian Enstitüsü onun için bana dolar teklif etti.

Вы поставили баксов на черепашью гонку? Bir kaplumbağa yarışına dolar mı yatırdın?

Я смог бы выжать баксов для тебя. Belki senin için fazladan papel daha kopartırım.

а я уже выиграл баксов. Yarım saniyede yirmi dolar kazandım.

На чай даёт щедро, иногда сотню баксов. İyi bahşiş dağıtır, bazen dolar bile verir.

баксов таксисту и он освободится от нее. Ondan taksi ücreti de dahil papele kurtulabilirdin.

И продавала ей их потом по баксов. Sonra da tanesi on dolara anneme satardım.

Сотня баксов ушла на ветер. Yüz kağıt öylece çöpe gitti.

Знаешь, я считаю, что баксов в час слегка многовато. Benim fikrimi duymak ister misin? Saatine papel -- biraz fahiş.

Ну так ты одолжишь мне баксов? Neyse, bana $ borç versene!

Как насчёт дать мне за неё баксов? Bunun için bana kağıt vermeye ne dersin?

С вас шестьдесят баксов за транспортировку, и двадцать четыре за ночь. Çekme ücreti için papel, ve papel de bir gecelik park ücreti.

Ставлю баксов, что ты сорвешься. Delireceğine dair sana dolar bahse girerim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download