Sentence examples of "вернешь" in Russian

<>
Теперь ты вернешь мне фазер? Artık fazeri geri alabilir miyim?
Избивая меня, ты не вернёшь её. Benim canimi yakmak, onu geri getirmez.
Ты вернешь эту ручку. Kalemi ona geri veriyorsun.
Если не вернёшь деньги до завтра, мы сдадим тебя полиции. Eğer yarına kadar parayı geri vermezsen, seni polise ihbar edeceğiz.
Ты вернешь свой долг с процентами. Borcunu, hatta fazlasını geri ödeyeceksin.
Как еще ты вернешь Раша? Başka türlü Rush'ı nasıl getireceksin?
Тогда вернёшь мне конфетку? Ага. Şekerimi geri alabilir miyim o zaman?
Ты вернешь дочери ее отца. Kızına babasını geri vermiş olursun.
Теперь, ты вернёшь мне мою шлюху? Şimdi, bana fahişemi geri verecek misin?
А как вы вернёшь свою? Sen hayatını nasıl geri alacaksın?
Что ты вернешь сделку обратно. Anlaşmayı geri alırım demeni istiyorum.
Ты не вернёшь его, если надеешься на это. ona tekrar sahip olamayacaksın, Eğer düşündüğün bu ise.
Да, но ты все вернешь людям. Evet, ama buradaki insanlara geri vereceksin.
Её уже не вернешь. Ve onu geri getiremeyiz.
Если он больной, вернёшь деньги. Eğer hastaysa, parayı geri alırım.
Боже, Дик, ты вернёшь свою компанию. Tanrı aşkına, Dick, şirketini geri alacaksın.
Местью их не вернёшь. İntikam onları geri getirmeyecek.
Сначала ты вернёшь украденную еду... Öncelikle çaldığınız yiyecekleri geri getireceksiniz...
Если ты выпьешь из источника, ты вернешь ту силу назад. Kaynaktan Su'yu içersen belki gücünü geri alırsın. Zedd? - Olası.
Ты вернешь его, и станешь сильнее, чем прежде. Kalbini geri alacaksin. Hem de her zamankinden daha güçlü olarak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.