Sentence examples of "вкусную еду" in Russian

Select source language

Select target language

Хочешь отведать самую вкусную еду в мире? Dünyanın en lezzetli yemeğini yemek ister misin?

Мы ели вкусную еду и отель был неплох, и по цене вполне приемлемо. 'Dışarıda güzel yemekler yedik, otel iyiydi ve oyunda iyi el geldi.'

Я приготовлю тебе вкусную еду, милая. Sana güzel bir yemek yapacağım, tatlım.

Отпусти это вкусную птицу! Bırak o lezzetli kuşu!

Дрю и Блэр, вы готовите еду. Drew ve Blair, yemeği organize edin.

Пьём рисовое вино и едим вкусную пищу. Pirinç şarabı içip, güzel yemekler yiyoruz.

Ладно, я еду домой. Pekala, şimdi eve gidiyorum.

Я еду в участок через минуту. Bak, ben karakola gidiyorum şimdi.

Я принимаю гостей и предлагаю им еду. Evime misafir oldunuz diye yemek ikram ediyorum.

Спасибо за еду, папочка! Yemekler için sağ olasın babacığım!

Я сейчас еду в БНД. Alman İstihbarat bürosuna gidiyorum şimdi.

Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.

Моя команда доставит вам еду. Benim takımım yemeği sana getirecek.

И я еду в эту хижину. Ve ben de o kulübeye gideceğim.

Рада слышать. Я обычно не краду еду. Duyduğuma sevindim, ama genelde yiyecek çalmam.

Я еду домой. а ты летишь в Лондон. Ben eve dönüyorum ve sen de Londra'ya dönüyorsun.

Они еду превращали в лекарство. Yemeği sadece ilaç olarak kullanıyorlardı.

Итальянскую еду так перехваливают. İtalyan yemekleri fazla abartılmış.

Ты помог мне справиться. Предложил мне еду. Beni kamu hizmetinden alıp bana yiyecek veriyorsun.

Ты умеешь прятать еду. Yiyecek saklamada üstüne yoktur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download