Sentence examples of "возможным" in Russian

Select source language

Select target language

Он жаждет сотрудничать с СНР любым возможным путём. SSR'e olabilecek her şeyde yardım etmeye çok istekli.

Если мы преуспеем, невозможное станет возможным. Eğer başarırsak, imkansız mümkün hale gelir.

С возможным исключением в виде Кордеро, да, нравятся. Muhtemel Cordero istisnası haricinde, evet bal gibi de seversin.

Стало возможным в доме, за который вы уговорили заплатить Казначейство. Bunu mümkün kıldınız. Evin parasını ödemesi için Hazine'yi siz ikna etmiştiniz.

Ну, вот где невозможное становится возможным. Imkansızı mümkün hale geldiği Peki, bu.

Кто сделал это возможным? Bunu kim mümkün kıldı?

"В мои преклонные годы", найти иное ремесло, не представляется возможным. Uzun zamandır kendimi geliştirsem de şu an sahip olduğum işten daha iyisini bulmam imkânsız.

Неведение делает это возможным. Bilmemek bunu mümkün kılıyor.

Y-да, но это не представляется возможным. Evet ama bu imkânsız. - Tabii...

Мистер Пуаро считает это возможным. Bay Poirot mümkün olabileceğini düşünüyor.

Я говорил с Возможным. Bir Olası ile konuşuyordum.

Я сделаю это возможным. Ben bunu mümkün yapabilirim.

Силы сочли возможным поместить этот дар в тебя. Yüce Güçler, yeteneklerini sana vermeyi uygun gördüler.

Только ее уникальная биология делает тебя и клонирование возможным. Sadece onun benzersiz biyolojisi seni ve klonlamayı mümkün kıldı.

Это не может быть возможным. Bunun mümkün olmaması lazım normalde.

Все костюмы заняты мед. персоналом, чтобы справиться с возможным заражением. Koruyucu giysisi olan herkes muhtemel bir salgını önlemek için laboratuarı ayarlıyorlar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download