Sentence examples of "глубоко насрать" in Russian

Select source language

Select target language

Дамочка рассказывала что-то о своей душевной боли но мне было глубоко насрать. Kadının biri çok acı çekiyormuşçasına bağırıyordu ama bu benim pek sikimde olmadı.

Я надеюсь, что каждый, кто увидит мой проект, сможет понять, насколько страна влюблена в баскетбол и насколько глубоко укоренился этот вид спорта в местной культуре. Umuyorum ki projemi gören herkes bu ülkenin basketbol konusunda ne denli tutku sahibi olduğunu ve yerel kültürde sporun ne kadar derin bir yer aldığını anlayacaktır.

Да мне насрать, Чарли... Sikimde bile değil, Charlie.

Видите, эта просьба глубоко резонирует с общественным сознанием сирийцев. Bu isteğiniz Suriyeli olarak ortak vicdanımızın derinden yankılanıyor.

Мне насрать на Глена. Glen falan umurumda değil.

Он тебя глубоко ранил, правда? Seni derinden yaraladı, değil mi?

Мне насрать что они сказали. Ne söyledikleri sikimde bile değil.

Как глубоко опускается этот лифт? Bu ne kadar derine iniyor?

Мы потеряли человека, мы потеряли брата. И вам на это насрать. Bir adamımızı kaybettik, kardeşimizi kaybettik ve bu durum şeyinde bile değil.

Агент Старлинг ныряет глубоко. Ajan Starling derin saltocudur.

На Велкоро мне насрать. Velcoro benim sikimde değil.

Это глубоко зарытая в мужском мозге правда. Bunda erkek zihninin derin gizli gerçekleri vardır.

Мне насрать какой у тебя цвет кожи. Hangi irka mensup oldugun sikimde bile degil.

Глубоко вдохните, выдохните. Derin bir nefes alalım.

Знаешь, мне насрать на твое фото. Senin fotoğrafın umurumda bile değil benim be!

Когда я его найду, закопаю так глубоко, что он никогда не увидит свет. Onu bulduğumda o kadar derin bir çukura gömeceğim ki bir daha asla gün ışığı göremeyecek.

Мне насрать кого он любит. Kimi sevdiği umurumda bile değil.

Осторожно, там глубоко. Kuyuya dikkat! Derindir.

Тебе насрать на меня! Sikinde bile değilim senin!

Они чувствительны и глубоко интеллектуальные. Hassas ve son derece zekidirler.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download