Sentence examples of "городская легенда" in Russian

<>
Лорд Балтимор - городская легенда. Lord Baltimore bir şehir efsanesidir.
Это городская легенда ещё моих дней. Benim zamanımdan beridir bunlar şehir efsanesi.
Шестой - это городская легенда. Öyle. Altı sadece şehir efsanesi.
Это просто городская легенда. Bu bir şehir efsanesi.
Просто это не городская легенда. Çünkü bu bir şehir efsanesi.
Это всего лишь городская легенда. Sadece basit bir şehir efsanesi.
"Я девчонка городская". "Ben şehir kızıyım."
Это - местная легенда. Bu yerel bir efsane.
секция, городская стена. Bölüm, şehir duvarı.
Его легенда - израильский банкир. Gizli kimliği İsrailli bir bankacı.
Городская дралась с уличными бандами. Kent polisi de sokak çeteleriyle.
Избранный - это легенда. Seçilmiş kişi bir efsane.
Наблюдательность будет не лишней, Городская мышь. Gözlemci olmak için ödüyorum, şehir faresi.
Я легенда, я блин Моби Дик во плоти. Bir efsane oldum. Bana "Şişkodan Hisse" diyorlar.
Нет, школа, Грилль, городская площадь... Evet, Lise, bar, kasaba meydanı...
Она современная легенда Голливуда. Çağdaş bir Hollywood efsanesi.
Детектив-констебль Морс, городская полиция. Detektif Morse, şehir emniyeti.
И легенда станет реальностью. Bu efsane gerçek olmuştu.
Привет, городская дамочка. Merhaba, şehirli bayan.
Легенда куда влиятельней чем правда. Efsane, gerçekten daha güçlüdür.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download