Sentence examples of "деньги нужны" in Russian

<>
Я устал ждать. Деньги нужны мне сейчас. Beklemekten bıkıp usandım, para bugün lazım.
И на учебники деньги нужны. Ve biz kitap almak zorundayiz.
Но деньги нужны огромные. Ama miktar çok büyük.
Мне деньги нужны, Фенг. Bana para lazım, Feng.
Деньги нужны в ортопедии. Ortopedinin paraya ihtiyacı var.
Но, Джинни, чтоб поставить пьесу деньги нужны. Ama bu oyunun sahnelenmesi için para gerekiyor, Ginny.
Деньги нужны? Para lazım mı?
Вы получили деньги и они мне нужны. Parayı aldınız, benim de ihtiyacım var.
Мне нужны деньги, документы и безопасный транспорт. Para, belgeler ve güvenli ulaşıma ihtiyacım var.
Мне нужны деньги сходить в магазин. Alışveriş için biraz paraya ihtiyacım var.
Борну не нужны деньги. Bourne para peşinde değil.
Нам не нужны деньги, лейтенант Гриер. Senin paranın peşinde değiliz, Teğmen Grier.
На женитьбу нужны деньги. Evlenmek için para lazım.
Парламенту нужны деньги и земли. Meclis para ve toprağın peşinde.
Этим людям просто нужны деньги. Bu adamlar sadece para istiyor.
Для раскопки нужны деньги и оборудование. Kazmak için para ve ekipman gerekiyor.
Тебе нужны деньги, пока не получишь страховку за ресторан. Restoranın sigorta parasını alana kadar başlamak için nakde ihtiyacın olabilir.
Наверное, тебе нужны и деньги на спиртное? Şimdi sen içki almak için para da istersin?
Совершенно случайно мне нужны эти деньги. Rastlantı sonucu bu para'ya ihtiyacım var.
Я - не они, мне нужны мои деньги, слышишь? Paramı geri istiyorum, duydun mu? - Evet, efendim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.