Sentence examples of "джунгли" in Russian

Select source language

Select target language

Это - проект "городские джунгли", так? Bu parçanın adı "Kent Ormanı" değil mi?

На западе раскинулись необъятные джунгли размером с Индию. Batıda, Hindistan kadar dev bir yağmur ormanı.

Я хочу неизведанного - тайны, загадочные места, змеи, джунгли. Hayır! Ben bilinmezlik istiyorum. Gizem, yabancı yerler yılanlar, orman.

Добро пожаловать в джунгли! Ormana hoş geldin kanka!

Твой муж ходил в джунгли и таскал камни. Kocanı ormana doğru yürürken gördüm, kayaları sürüklüyordu.

Слоны создали эти джунгли. Bu ormanı filler yarattı.

Потому, что джунгли вокруг! Çünkü hemen dışarıda orman var!

Джунгли восстанавливают нарушенный баланс. Orman dengeyi geri getiriyor.

Крикнул мне что-то и убежал в джунгли. Bir şeyler söylüyordu, sonra ormana girdi.

Джунгли и болота благоприятствуют коренному населению. Orman ve bataklığın varlığı yerlilere yarıyor.

Я вижу только джунгли. Tek görebildiğim şey orman.

Он собрал экспедицию из человек, и они отправились в джунгли. Yanına on kişi daha alarak bir yolculuk düzenledi ve ormana gittiler.

Это же Джунгли, да? Burası cangıl, değil mi?

Густые джунгли ждут исследователей. Keşfedilmeyi bekleyen bir orman.

Он был обречён вечно защищать джунгли. Sonsuza kadar ormanı korumaya mahkum edildi.

Джунгли дают всё самое необходимое, и в некоторых стеблях содержатся... Orman ihtiyacın olan her şeyi sağlar. Bazen sarmaşıklar litrelerce su saklar.

Ты, Кейт и Сойер пошли в джунгли, чтобы триангулировать сигнал. Sen, Kate ve Sawyer sinyalin yerini tespit etmek için ormana girdiniz.

Через три дня, ровно в: 30 по местному времени я покину базу и направлюсь в джунгли. Ben her şeyi hallettim. Üç gün sonra, yerel saatle: 30'da, karargahtan ayrılıp, ormana gideceğim.

Мир - это джунгли. Dünya vahşi bir orman.

А это его джунгли. Bu da onun ormanı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download