Sentence examples of "до завтра" in Russian

Select source language

Select target language

Я должен оформить документы, пройти через обычную процедуру, это займет время до завтра. Önce araştırma için zamanı kullanırım, sonra kağıt işleri, normal yollarla anca yarın olur.

До завтра, Мари. Yarın görüşürüz, Mari.

Сможешь управиться до завтра? Yarına kadar yapabilecek misin?

Заплати и доживешь до завтра ". Ödemeyi yaparsan, günü daha görebilirsin!

Если не вернёшь деньги до завтра, мы сдадим тебя полиции. Eğer yarına kadar parayı geri vermezsen, seni polise ihbar edeceğiz.

Станция закрыта до завтра. İstasyon sabaha kadar kapalı.

Джиллиан сказала что если не получит ничего от Фитца до завтра, то она уедет. Um, Jillian eğer yarında kadar Fitz'den getireceğin bir şey yoksa bu konu kapatacağını söyledi.

Не возвращайся в спортзал до завтра. Yarına kadar bir daha buraya gelme.

Может, отложим до завтра? Bunu yarına ertelesek olmaz mı?

До завтра, Хати. Yarın görüşürüz, Hachi.

И не мочите - до завтра, Хорошо, Грэм? Ayrıca yarına kadar da suya girme, tamam mı Graham?

Просто сделайте мне одолжение. Не звоните и не пишите мне до завтра. Bana bir iyilik yapın, yarına kadar beni aramayın veya mesaj atmayın.

До завтра, судья. Yarın görüşürüz, hakim.

Венди будет тут за час до уроков, до завтра, чемпион! Wendy okul başlamadan saat önce burada olacağını söyledi. Sabaha görüşürüz, şampiyon.

До завтра, месье Маршаль. Yarın görüşürüz, Bay Marchal.

До завтра, Кит. Yarın görüşürüz, Keith.

Френсис, лучше положи дело до завтра в сейф. Francis, şunu benim için yarına kadar kasada sakla.

Оставьте его мне до завтра, босс. Yarına kadar onu bana bırak, patron.

Мне нужно просмотреть все эти дела до завтра. Yarın bakmam gereken bir sürü soruşturma dosyası var.

Спокойной ночи, Хэнк. До завтра. İyi geceler Hank, yarın görüşürüz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download