Sentence examples of "заперт" in Russian

Select source language

Select target language

Слушайте, чемодан заперт. Bakın, çanta kilitli.

Я в тюрьме, заперт за вечными стенами океана. Parmaklıkları sonsuza dek okyanus tarafından kilitlenmiş, Bir mahpushanedeyim.

Он заперт в ящике моего стола. Masamın altında bir evrak klasöründe kilitli.

Или может, тут заперт Камень Слёз. Ya da belki içinde Gözyaşı Taşı vardır.

Послушай, Саймон заперт в секретной тюрьме. Bak. Simon gizli bir hapishanede kilit altında.

Он был на пьянке с друзьями, а оказался заперт в холодильнике. Arkadaşlarıyla içki içmek için dışarı çıkmış. Bir şekilde kendini dondurucuda kilitli bulmuş.

Открой часы. Весь я, заперт там. Bana ait her şey içinde güvende tutuluyor.

Я был заперт лет. yıldır burada kilit altındayım.

Стол мистера Стивенса заперт. Bay Stephens'in masası kilitli.

Он заперт там, и у него есть пистолет. İçeride kilitli, bir de yanında silahı var. Harika.

Но нужно разобраться с колдуном, который заперт в башне. Lâkin kulesinde mahsur kalmış bir büyücü var icabına bakılması gerek.

Здесь он был заперт. O yaratık burada hapsolmuş.

Ладно, а того, кто здесь заперт? Peki arkada kilitli duran o şey ne olacak?

Я сейчас заперт внутри грузовика. Şuan bir kamyonun içinde kilitliyim.

Ты заперт, болван! Kapıda kaldın, şapşal!

Все не заперты. А этот заперт. Diğerleri kilitli değil ama bu kilitli.

Я заперт в гараже. Biff'in garajında mahsur kaldım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download