Sentence examples of "идете" in Russian

<>
Вы идёте, мистер Грейсмит? Geliyor musun, Bay Graysmith?
Почему вы идете так быстро? Neden o kadar hızlı gidiyorsunuz?
Вы сказали, что идёте на встречу? Bekle! Randevuya gittiğini söylemiştin değil mi?
Идёте хорошо, Виндзор. İyi gözüküyor, Windsor.
Вы идёте, мистер Колтер? geliyor musunuz, bay Colter?
Если идете в суд - галстук обязателен. Beyler, mahkemeye gidiyorsanız, kravat takmalısınız.
Вы парни идете сначала. Beyler ilk siz gidiyorsunuz.
Разве вы не вместе идёте в музей? İkiniz birlikte şu müze şeyine gitmiyor musunuz?
Доктор Крейн, куда вы идёте? Doktor Crane. Nereye gidiyorsunuz Doktor Crane?
Вы идете по делу. Hep bir amaçla yürüyorsun.
вы ведь к тому дереву идёте? Tepedeki ağaca doğru gidiyorsunuz değil mi?
Мистер Франклин, вы идёте? Bay Franklin, geliyor musunuz?
Росси, Рид идете через главный вход. Rossi, Reid, ön tarafı alın.
Джесс, вы идёте или как? Jess, geliyor musunuz gelmiyor musunuz?
Вы тоже идёте, мистер Крейн? Siz de mi gidiyorsunuz Bay Crane?
Постойте, куда вы идете? Dur, ne tarafa gidiyorsun?
Вы идете слишком быстро! Çok fazla hızlı gidiyorsun!
Эй, вы идете? Kapatıyorum. Sen geliyor musun?
Вы, парни, идёте со мной... Anlaşıldı, onu duydunuz, siz benimlesiniz...
Так Вы идете на концерт? Peki, konsere geliyor musun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.