Sentence examples of "многим людям" in Russian

Select source language

Select target language

Я помог исчезнуть многим людям. Bir sürü insanı yok ettim.

Как что? Мы поможем многим людям. Bak, bir sürü insana yardım edeceğiz.

Я уже помогла многим людям. Pek çok insana yardım ettim.

Многим людям это понравится. Birçok insan bunlara bayılır.

Но для этого я должен причинить вред многим людям. Fakat bunu yapmam için bir çok insanı incitmem gerekse.

Он причинил вред многим людям. Pek çok insana acı çektirdi.

Многим людям нравятся эти перемены. Pek çok insan reformu beğeniyor.

Думаю, ты был бы интересен многим людям в моей сфере. Bence, benim gibi polis olan birçok insanın ilgi alanına giriyorsun.

Если мы выиграем, то поможем многим людям. Eğer kazanırsak birçok insana da yardım etmiş olacağız.

В нем килограмм, и, судя по всему, многим людям с Аспергером оно нравится. Aa, dolara aldım ve anlaşılan o ki, Aspergerli bir çok insan bunu rahat buluyormuş.

Кстати, она, наверное, помогла многим людям. Hangisi olursa olsun muhtemelen bir sürü insana yardım etti.

Я причинила боль многим людям. Pek cok insana zarar verdim.

Я причинил зло многим людям. Çok fazla kişiye zarar verdim.

Ну, по-моему, поесть-попить вволю многим людям в удовольствие. Sanırım bedava yemek ve içki çoğu insanı mutlu etmeye yetiyor.

Ты помогла бы многим людям с силами. Güçleri olan bir sürü insana yardım ettin.

Ты помогла многим людям, Лурдес. Çok fazla kişiye yardım ettin Lourdes.

Я навредил многим людям. Birçok kişiye zarar verdim.

Ты даришь надежду многим людям. Bir sürü insana umut veriyorsun.

Но я помог многим людям. Ama birçok insana yardım ettim.

Они собирались причинить людям боль пистолетами. İnsanların canını yakmak istiyorlardı, silahla!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download