Sentence examples of "не потеряла" in Russian

Select source language

Select target language

Она не потеряла надежду. Umudunu yitirmedi. Ben yitirdim.

Мария-Антуанетта в подобной ситуации не потеряла голову. Marie-Antoinette de kendini benzer bir durumda bulmuştu.

Она не потеряла контроль? Kontrolü kaybetmedi mi sence?

Так Аризона потеряла ногу. Arizona bacağını kazada kaybetti.

Она потеряла много крови. O çok kan kaybetmiş.

Палатин тоже потеряла сына. Palatine de oğlunu kaybetti.

Но я побежала за тобой. И потеряла тебя в тумане у моста. Ancak ben arkandan koştum, ve seni sisin içinde köprünün orada kaybettim.

Я уже потеряла Генри. Ben zaten Henry'yi kaybettim.

* Разве луна потеряла память? * Ay hafızasını mı kaybetti?

Водитель потеряла много крови. Şoför çok kan kaybediyor.

Диспетчерская вышка потеряла связь с самолетом. Kule, uçakla olan bağlantıyı kaybetti.

Потому-что мать, которая потеряла ребёнка, игнорирует меня! Çocuğunu kaybetmiş bir kadın var ve beni umursadığı yok.

Митчелла я тоже потеряла. Ben de Mitchell'ı kaybettim.

"Дорогой мистер Марлот, девушка потеряла ребёнка и не захотела остаться. Sayın Bay Marlott, kız bebeğini kaybetti ve burada kalmaya ikna edemedim.

Не я сегодня потеряла работу. Bugün işini kaybeden ben değilim.

Ты потеряла сына, Никки. Sen oğlunu kaybettin, Niki...

Я потеряла твою сломленную душу однажды. Senin kırılmış ruhunu bir kere kaybettim.

Я потеряла сумку с кошельком и телефоном. Cüzdanımı ve telefonumu, çantamla birlikte kaybettim.

Потому что потеряла сумочку. Çantamı kaybettiğim için söylüyorum.

Похоже, сенатор Надир потеряла свой козырь. Senatör Nadeer elindeki kozu kaybetmiş gibi görünüyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download