Sentence examples of "нужен адвокат" in Russian

<>
Так зачем вам сегодня нужен адвокат, миссис Смолдерс? Bayan Smulders, neden bugün bir avukata ihtiyacınız oldu?
Думаете, что мальчикам нужен адвокат? Çocukların avukata neden ihtiyacı olsun ki?
Тебе не нужен адвокат пока тебя не опознали. Avukata ihtiyacın yok tabii ki sırada tanımlanmadığın takdirde.
А зачем мне нужен адвокат? Neden bir avukata ihtiyacım var?
Нужен адвокат по уголовным делам. Sana ağır ceza avukatı lazım.
Это не допрос, ему не нужен адвокат. Sorguda değil ki şuan, avukata ihtiyacı yok.
Мэгги, тебе нужен адвокат. Maggie, avukata ihtiyacın olacak.
В чем дело, тебе нужен адвокат? Sorun ne, avukata mı ihtiyacın var?
А зачем нам нужен адвокат из Чикаго? Neden Chicago'dan bir avukata ihtiyacımız var ki?
Вам нужен адвокат, господин президент. Bir avukata ihtiyacınız var Sayın Başkan.
Даррену не нужен адвокат. Darren'ın avukata ihtiyacı yok.
Кажется, мне нужен адвокат. Bence bir avukata ihtiyacım var.
Хорошо. Донни нужен адвокат, Феликс. Donnie'nin bir avukata ihtiyacı var Felix.
Мне нужен адвокат. Bir avukata ihtiyacım var.
Тебе нужен адвокат. Sana bir avukat lazım.
Мне нужен второй адвокат. Yardımcı avukata ihtiyacım var.
Ему нужен психоаналитик, а не адвокат. Onun psikiyatriste ihtiyacı var, avukata değil..
Вам для чего именно адвокат нужен? Ne çeşit bir avukata ihtiyacın var?
Если она жадна до денег, адвокат нужен. Kız açgözlü bir paçoz çıkarsa avukat lazım olur.
Араш Азизи также сообщил, что адвокат отца попросил суд освободить его под залог до того момента, пока суд высшей инстанции не объявит о своем окончательное решении. Arash Azizi, babasının avukatının, yüksek mahkeme kararından evvel kefalet ile salınması için istekte bulunduğunu söyledi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.