Sentence examples of "огромную ошибку" in Russian

Select source language

Select target language

Ты совершаешь огромную ошибку, Ли. Çok büyük bir hata yapıyorsun Lee.

Ты хочешь позвонить ночью Расселу в стельку пьяная и рассказать, какую огромную ошибку ты совершила? Bu gece Russell'ı sarhoş olarak arayıp ne kadar büyük bir hata yaptığını ona söylemek ister misin?

Я совершил огромную ошибку. Büyük bir hata yapmışım.

Она совершает огромную ошибку. Büyük bir hata yapıyor.

Ты допустила огромную ошибку обманув меня. Beni engelleyerek alarak büyük hata yaptın.

Вы совершаете огромную ошибку... Büyük bir hata yapıyorsunuz...

Натаниэль, ты совершаешь огромную ошибку. Nathaniel, Büyük bir hata yapıyorsun.

Скотт, я совершила огромную ошибку. Scott, büyük bir hata yaptım.

Алан, ты совершаешь огромную ошибку. Прошу. Alan, çok büyük bir hata yapıyorsun.

Но ты делаешь огромную ошибку. Ama devasa bir hata yapıyorsun.

О, и ты совершаешь огромную ошибку. Gitmeliyim ve gerçekten büyük bir hata yapıyorsun.

Она совершила огромную ошибку, и она очень сожалеет, Марко. Ama korkunç bir hata yaptı ve o çok üzgün, Marco.

Она несчастна. Она поняла, что сделала огромную ошибку. O mutsuz ve büyük bir hata yaptığının farkına varmış.

Топ, ты делаешь огромную ошибку. Top, büyük bir hata yapıyorsun.

Вы совершаете огромную ошибку, доктор. Çok büyük bir hata yapıyorsun Doktor.

Я хотел поблагодарить вас за эту огромную жертву. Bu büyük fedakârlığın için sana teşekkür etmek istedim.

Ты совершаешь большую ошибку, Каррильо. Büyük bir hata yapıyorsun, Carrillo.

Я трачу огромную часть каждого дня, вибрируя ощутимым чувством дикой, непостижимой ярости. Günün büyük bir bölümünü elle tutulur vahşi ve yersiz bir hiddet duygusuyla titreyerek geçiriyorum.

Папа, неужели я совершила гигантскую ошибку? Baba, büyük bir hata mı yaptım?

Оно лишило её любви и оставило огромную дыру в сердце. Ondaki aşkı alıp götürdü, kalbinde kocaman bir boşluk yaratıverdi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download