Sentence examples of "подойдет" in Russian

<>
Ты знаешь что подойдет к ней? Onunla ne iyi gider biliyor musun?
Это отлично подойдет для твоей книги. Bu, kitabın için harika olacak.
Берите всё, что подойдёт. Size olan herhangi birini alabilirsiniz.
Какой день вам подойдёт? Sana hangi gün uygun?
Хотели сами прийти к тебе, но так тоже подойдет. Senin için gelmeyi düşünüyordum, ama bu da işime yarar.
Капитан Джонс сейчас подойдет. Yüzbaşı Jones birazdan gelecek.
Нет, эта подойдёт. Hayır bu gayet iyi.
Хелен Дубин не подойдет Теду. Helen Dubin, Ted'e olmaz.
Ну, это подойдет для рапорта. Tabi, rapor için yeterli bu.
Любое место в лесу подойдёт. Ormanlıktaki herhangi bir yer olabilir.
Присаживайтесь. Он сейчас подойдёт. Oturun, hemen geliyor.
Тебе подойдёт красный цвет! Kırmızı içinde harika görüneceksin!
Доктор подойдет через минут. Doktor on dakikaya gelir.
И что, вы решили, что Янг лучше всех подойдет для этой работы? Ne yani, onun içini açacak en uygun insanın Yang olduğuna mı karar verdiniz?
Доктор подойдет через пару минут. Doktor birkaç dakikaya burada olur.
К тебе подойдет человек. Adamın teki sana gelecek.
Привлекательный товар, который мне подойдёт... Lezzetli bir ürün bence iyi olurdu.
Садитесь, кто-нибудь к вам подойдёт. Otur, biri hemen yanına gelecek.
Шеп, она не подойдёт. Shep, kız uygun değil.
Жутко здесь больше подойдет. Korkutucu demek daha doğru.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.