Sentence examples of "предать" in Russian

Select source language

Select target language

Знаете ли вы, есть более микро-выражения что может предать ложь? Bir yalanı ortaya çıkarmak için'den fazla mikro ifade olduğunu biliyor muydun?

Предать нас, рискуя столькими жизнями, включая жизнь Ханны. Bize ihanet ettin, insanların hayatını tehlikeye attın hatta Hannah'yı.

Ты пыталась обмануть и предать. Kandırmaya ve ihanete teşebbüs ettiniz.

Как ты мог предать все эти семьи? Nasıl olur da o ailelere ihanet edersin?

Она послужит назиданием всем, кто помыслит предать нас. Bize ihanet etmek isteyenlerin hepsi için bir uyarı olacak.

Ты только доказал свое желание предать ее. Kanıtladığın tek şey, ihanet etme isteğin.

предать людей, которые дали тебе шанс стать нормальным человеком. Sana düzgün biri olma şansı veren yegâne insanlara ihanet ettin.

Признаться в любви, и сразу же предать. Ona ihanet etmeden hemen önce onu sevdiğini söylüyorsun.

Настолько, чтобы предать командира? Komutanına ihanet edecek kadar mı?

Он отказался предать свое дело. Davasına ihanet etmeyi kabul etmedi.

Она собирается предать меня. Sanırım bana ihanet edecek.

Как я могу предать такого мужчину? Böyle bir adama nasıl ihanet edebilirim?

Я просто не могу предать доверие моих покупателей! Müşterilerimin sırlarını açığa çıkarıp ihanet etme ihtimalim yok!

Значит, не хочешь предать. Bunun anlamı ihanet etmek istemiyorsun.

Ты собираешься снова предать меня, Брэндон? Yine bana ihanet mi edeceksin, Brandon?

Он собирался предать меня, наших богов. Bana ihanet etti, tanrılarımıza ihanet etti.

Ты снова решил предать своих товарищей? Yine köy arkadaşlarına ihanet mi edeceksin?

Думаешь, после всего этого он сможет предать нас? Bu olaydan sonra bize gerçekten ihanet edeceğini mi sanıyorsun?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download