Exemplos de uso de "приключение" em russo
Джейк, это приключение, которого ты ждал, разве нет?
Jake, aradığın macera bu işte sence de öyle değil mi?
Объясни мне еще раз, почему нам необходимо экзотическое приключение этим летом.
Bu yaz neden egzotik bir macera yaşamak zorunda olduğumuzu tekrar açıklar mısın?
Просто рассматривайте ферму как наше новое большое приключение.
Bu çiftliği, sıradaki büyük maceramız gibi düşünün.
Спасибо, что берёте меня с собой в это приключение.
Bu maceraya sizinle birlikte atılmama izin verdiğiniz için sağ olun.
Ты только что упустил удивительное приключение, приятель.
Sıra dışı bir macerayı elinden kaçırdın, oğlum.
Просто уедем и сделаем что-нибудь спонтанное, будет приключение.
Gidelim ve kafamız neye eserse onu yapalım. Macera yaşayalım.
Последнее приключение, перед тем, как ты погрузишься в отцовские заботы.
Baba olmakla epey bir meşgul olmadan önce, son bir macera yaşarız.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie