Sentence examples of "прикольно" in Russian

<>
Это прикольно, только скучно. Sanki eğlenceli gibi. Sadece sıkıcı.
Не прикольно, чувак. Bu iyi olmaz dostum.
Не прикольно звучит, правда? Kulağa hoş gelmiyor değil mi?
Это прикольно, чувак. Eğlenceli işte. beyzbol diyorum.
Так прикольно, что вы спортом занимались. Eskiden sporcu olmanız çok güzel bir şey.
Честность - это так прикольно. Dürüstlük çok eğlenceli bir şey.
Прикольно, что здесь мы встречаем молодого Чарльза Уидмора. Burada ilginç olan, Charles Widmore'un gençlik haliyle karşılaşmamızdır.
Вообще-то прикольно смотрится, Шелдон. Aslında gayet iyi oldu Sheldon.
Ещё будет прикольно, когда она начнет выкрикивать в порыве страсти имя своего школьного учителя. Ama sonra en şehvetli anlarınızda sana lisedeki fizik öğretmenin adıyla seslenmeye başlayınca çok eğlenceli olur.
Это, правда, ужасно, но прикольно. Korkutucu ama bir yandan da güzel bir his.
Точно! Канатная дорога! Звучит прикольно! Evet, halatla kayma çok güzel olabilir.
А знаете, что прикольно? Ne çok havalı biliyor musunuz?
Болван - это звучит прикольно! "Bubi" eğlenceli görünüyor.
Прикольно, люди обычно приглашают меня до свадьбы. Ne komik, insanlar beni evlenmeden önce çağırırlar.
Эй, а это прикольно. Hey, bu aslında eğlenceli.
Но когда она потащит в постель ножи, угрожая твоей безопасности. Вот тогда будет ой как прикольно. Ama sonra yatağa bıçak getirmeye başlayıp seni can güvenliğinden korkar hâle getirirse çok ama çok eğlenceli olur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.