Sentence examples of "разочаровал" in Russian

<>
Ты меня очень разочаровал, Виктор! Ben hayal kırıklığına uğrattın, Victor.
Ты разочаровал меня, Жан-Люк. Beni hayal kırıklığına uğrattın Jean-Luc.
Твой опросник меня очень разочаровал. Anketin beni hayal kırıklığına uğrattı.
Он бы тебя разочаровал. Seni hayal kırıklığına uğratacak.
Ты разочаровал меня, Гарольд. Beni hayal kırıklığına uğratıyorsun Harold.
Джеки не единственная, кто глубоко разочаровал меня, Зои. Hayatımda beni hayal kırıklığına uğratan tek kişi Jackie değil Zoey.
Ты разочаровал меня, Рэймонд. Beni hayal kırıklığına uğrattın Raymond.
Ты разочаровал меня, сынок. Beni hayal kırıklığına uğrattın oğlum.
Ты меня разочаровал, Гарри. Beni hayal kırıklığına uğrattın Harry.
Ты меня сильно разочаровал. Gerçektan hayal kırıklığına uğradım.
Извини, что разочаровал. Hayalkırıklığına uğrattığım için üzgünüm.
Боюсь, я разочаровал их. Korkarım onları hayal kırıklığına uğrattım.
Он разочаровал меня в последний раз. Beni son kez hayal kırıklığına uğratıyor.
Ты разочаровал меня, Рик. Beni hayal kırıklığına uğrattın Rick.
Ты меня разочаровал, Терри. Beni hayal kırıklığına uğrattın Terry.
Мне кажется, я тебя ужасно разочаровал. Seni büyük hayal kırıklığına uğratmış gibi hissediyorum.
Он сказал: "Ты разочаровал меня, парень. Dedi ki, "Beni hayal kırıklığına uğrattın evlat.
Лутц, ты не совсем меня разочаровал. Lutz. Beni hayal kırıklığına uğrattığın pek sayılmaz.
Ты меня разочаровал, Шугар. Beni hayal kırıklığına uğrattın Sugar.
Боюсь, я разочаровал тебя. Seni hayal kırıklığına uğrattım sanırım...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.