Sentence examples of "свяжитесь" in Russian

<>
Свяжитесь с полицией округа Монтгомери. Montgomery Polis Merkezine haber verin.
Свяжитесь с полковником Уолш. Bana Albay Walsh'ı bağlayın.
Свяжитесь с коммандером Сато. Komutan Sato'yla irtibata geçin.
Свяжитесь с советом джедаев ещё раз! Jedi Konseyi ile tekrar temasa geçin!
Свяжитесь по видео с доктором Маркус. Dr. Marcus ile görüntülü kontak kurun.
Свяжитесь с начальником станции и остановите поезд. İstasyon amirini ara ve treni durdurmasını söyle.
Агент Ресслер, свяжитесь со спецназом. Ajan Ressler, HRT'ye haber verin.
Свяжитесь с экспертами, потребуется анализ ДНК. Adli Tıp'a haber verin. DNA testi gerek.
Свяжитесь с полицией Норфолка. Norfolk Polisi'yle bağlantıya geç.
Свяжитесь с Лэнгли, спросите женщину по имени Кристи Брайант. Langley ile iletişime geçip Christy Bryant isimli kadınla görüşmeni istiyorum.
Если вам что-нибудь понадобится, свяжитесь со мной. Bir şeye ihtiyaç duyarsan, benimle temas kur.
Свяжитесь с кораблем, Номер. Kontak kur, Bir Numara.
Да. Свяжитесь с его родственниками. Evet, yakınlarıyla iletişim kur.
Свяжитесь с дыркой моей задницы. Benim kıçım ile koordinasyon kurun.
Позовите Куинна и свяжитесь с Кэри Мэтисон. Quinn'i çağırın ve Carrie Mathison'la iletişime geçin.
Аэробус EF -3-5, Свяжитесь с аэропортом напрямую. Airbus EF, doğrudan havaalanı ile irtibat kurun.
Свяжитесь с Звездной базой. Yıldız-üssü ile bağlantı kur.
Свяжитесь с Калленом и Сэмом. Callen ve Sam'le iletişim kurun.
свяжитесь с властями немедленно. Derhal yetkililere haber verin.
Свяжитесь с диспетчером после взлёта. Havalanınca kalkış kontrolüyle bağlantıya geçin.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download