Sentence examples of "сильная" in Russian

<>
Это сильная, богатая, аристократическая семья охотников на оборотней. Kurt adamları avlayan güçlü, varlıklı ve asil bir aileydik.
Якудза это сильная организация с сильными врагами. Yakuza güçlü düşmanları olan güçlü bir örgüt.
Чего ты сильная такая? Ne güçlüsün sen böyle.
Это сильная воля защищать деревню. Köyü korumaya çalışan güçlü kişi.
Ты такая независимая и сильная. Çok özgür ruhlusun ve güçlüsün.
Всё нормально, я сильная. Sorun değil, güçlüyüm ben.
И сильная, сильная Катрина. Ve çok çok güçlü Katherine.
И она сильная Она так сильна. Ve güçlü çok güçlü hem de.
Хороший бросок, сильная рука. Topu iyi attın. Kolun güçlü.
Мне нужна сильная рука опытного наставника. Güçlü, deneyimli birinin yardımı gerekiyor.
Ты умная, сильная, чёрная женщина. Sen akıllı, güçlü siyahi bir kadınsın.
Ри, он, что называется, сильная личность. Rhiannon, nasıl dersiniz, güçlü bir kişiliğe sahip.
Сильная штука, омела. Güçlü madde, ökseotu.
Они эффективны и пунктуальны, у них сильная рабочая этика. Verimli ve dakikler, üstüne güçlü bir iş felsefeleri var.
Даже врач говорит, что ты сильная. Doktorun bile büyük bir güç gösterdiğini söyledi.
Маленькая, но сильная. Küçük biri için güçlüsün.
Озноб, учащение пульса, сильная жажда, боли в сердце. Titreme, hızlı nabız, yoğun susama hissi, kalp ağrıları.
Перри, она сильная. Perry. Kızın çok güçlü.
Ты сильная, да? Kuvvetlisin, değil mi?
Никки, ты сильная. Nicci, sen güçlüsün.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.