Sentence examples of "сообщает" in Russian
мая года напряжение продолжилось, в связи с чем школьные занятия в регионе были приостановлены, как сообщает новостной портал SDP Noticias:
SDP Noticias haber sitesine göre, Mayıs tarihinde olaylar nedeniyle bölgedeki okullar kapatıldı:
Полиция парка сообщает, что Бек точно знал, где копать.
Park polisine göre, adamımız Beck tam olarak nereye bakacağını biliyormuş.
Комитет сообщает, что они планируют добиваться голосования за отзыв через месяца.
Heyet iki ay içinde sizi görevden almak için oylama başlatmayı planladığını söylüyor.
Национальное объединение малобюджетного строительства сообщает, хозяйства с низким доходом могут выплачивать только $ 495 в месяц.
Düşük gelirliler için mesken ortaklığı bir rapor yayınladı ve düşük gelirli ailelerin ayda sadece dolar verebileceğini açıkladı.
Мой Твитер сообщает, что сюда направляются телевизионщики.
Twitter yayınım bir haber karavanının yolda olduğunu söylüyor.
Ребята, авиадиспетчерская служба сообщает о приближении небольшого самолета.
Beyler, hava trafiği yaklaşan küçük bir uçak bildirdi.
Кто-то из твоих знакомых сообщает им детальную информацию.
Seni tanıyan biri onlara çok özel bilgiler veriyor.
Каждый крупный город сообщает о нулевом количестве флейтистов, мы взяли их всех.
Bütün büyük şehirlerde hiç Perulu flüt grubu görülmediği rapor ediliyor. Hepsini yakaladık. Harika!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert