Sentence examples of "сэкономить" in Russian

<>
И сэкономить тебе недели работы. Bunu yapmak sana haftalar kazandırabilirdi.
Ребята, Джаред съехал с квартиры, чтобы снизить себе зарплату и сэкономить деньги фирмы. Bakın çocuklar, Jared daha az maaş alıp şirketin parasını harcamamak için kendi dairesinden vazgeçti.
Хочешь сэкономить пару лет? Sana birkaç sene kazandırayım.
Итак, кто хочет сэкономить? Kim biraz tasarruf yapmak ister?
Ладно, постараюсь сэкономить нам время. Bak, bize biraz zaman kazandıracağım..
Это такой способ сэкономить деньги. Az para harcamanın bir yolu.
Мы можем сэкономить кучу времени. Bu bize çok saatler kazandırabilir.
Может она хотела сэкономить. Belki para harcamak istemedi.
Ого. Мы могли бы сэкономить кучу денег. Vay ve, tonla para tasarruf edebiliriz.
Ты могла бы сэкономить деньги. Hem masraf da etmemiş olursun.
Сэкономить деньги своей авиалинии. Şirketinin tasarruf etmesini sağlıyor.
Для того чтобы сэкономить время объясни, почему решился на небольшую пробежку. Bize neden koşuya çıkmaya karar verdiğini anlatsan da zamandan tasarruf etsek diyorum.
Я понимаю. Чтобы сэкономить время. Почему бы тебе просто не сказать мне что случилось? Anlıyorum, "zaman harcamamak" için söylüyorum, bu gerçekleştiğinde bana haber ver.
Могли бы сэкономить на холостяцкой вечеринке. Bekârlığa veda partisini ucuza mâl edebilirdik.
Я просто пытаюсь сэкономить ваше и наше время. Ben sadece az zamanda çok kişiyi kurtarmaya bakıyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.