Exemples d'utilisation de "твое мнение" en russe
Мне просто очень хотелось бы услышать твое мнение.
Senin ağzından da bir şeyler duymayı gerçekten isterdim.
Я бы предпочла услышать твое мнение, чем Бенджамина Франклина.
Ben Bejmanin Franklin'in değilde senin ne söylediğini duymayı tercih ederim.
Представь себе далекое место, Хэнк, где люди ценят твое мнение:
Uzaklarda bir yer hayal et, Hank fikrine deger verilen bir yeri.
Я хочу знать твое мнение на этот счет, для протокола.
Bunun hakkında ne söyleyeceğini duymak istiyorum, ve söylediklerinin kayda alınmasını.
Я просто хотела узнать твое мнение по этому поводу.
Sadece, bilirsin, ben ne düşündüğünü merak ettim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité