Sentence examples of "твоя игрушка" in Russian

<>
Думаешь, мир - это твоя игрушка?! Bu dünyanın sadece eğlence amaçlı olduğunu mu düşünüyorsun?
Я не твоя игрушка. Ben senin oyuncağın değilim.
Саша, я писатель, а не секс игрушка. Ben bir yazarım, Sasha, seks oyuncağı değilim.
Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.
Его любимая игрушка - кукла. En sevdiği oyuncağı, bebeğiydi.
Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.
Это тебе не игрушка. O oyuncak değil dostum.
Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.
Для чего нужна игрушка? Bir oyuncağın amacı nedir?
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
Нет, не игрушка. Oyuncak değil, aksesuar.
Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.
Вот что такое игрушка! Bütün oyuncaklara böyle olur!
Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.
Гранаты это не игрушка! Bombayla oyun olur mu?
Это не твоя комната. Orası senin odan değil.
Да, я менее изощрённая игрушка. Daha az gelişmiş bir oyuncak olurdum.
Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?
Это не игрушка, Джонс. Bu bir oyuncak değil Jones!
А как же твоя просвещенность? Ne oldu senin şu aydınlanmana?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.