Sentence examples of "что делаешь" in Russian

<>
Что делаешь в выходные? Bu haftasonu ne yapacaksın?
Что делаешь, бро? Sen ne yaparsın dostum?
Что делаешь, Дугал? N 'apıyorsun Dougal?
А ты что делаешь, зайка? Çok benzemiş. Sen ne yapıyorsun bebeğim?
Эй, Джадсон, ты что делаешь? Tanrı aşkına, Judson, ne yapıyorsun?
Неважно, где ты и что делаешь: Nerede olduğun veya ne yaptığın umurumda değil.
Кэри, что делаешь? Cary, ne yapıyorsun?
Ты что делаешь с телом Юн Чжэ?! Sen, Yoon Jae'nin bedeniyle neler yapıyorsun öyle?
Миранда, ты уверена в том, что делаешь? Miranda, tatlım, bunu yapmak istediğine emin misin?
Паприка, ты что делаешь? Paprika, n'apıyorsun?
Что делаешь, пустоголовый? N 'apıyorsun moruk?
Мордред, ты что делаешь? Mordred, ne yapıyorsun öyle?
Что делаешь рядом с моей Гэ Ин? Benim Gae In'im ile ne işin var?
Спасибо, что делаешь это, Брендон. Bunu yaptığın için teşekkür ederim, Brandon.
Кэти, ты что делаешь? Cathy, n'apıyorsun?
Гриффин, ты что делаешь? Griffin, ne yapıyorsun sen?
Преподобный, ты что делаешь? Reverend, ne yapıyorsun sen?
Ты что делаешь, пьёшь вино?! Ne yapıyorsun sen, şarap mı içiyorsun?
Понимаешь, что делаешь, мистер Грин? Ne yaptığının farkında mısın, bay Green?
Ты понятия не имеешь, что делаешь, не так ли? Ne yaptığına dair en ufak bir fikrin yok, değil mi?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.