Sentence examples of "Весьма" in Russian with translation "вельми"

<>
show all
Внешне QQ выглядит весьма интересно. Зовні QQ виглядає вельми цікаво.
Моделирование дало весьма неутешительный результат. Моделювання дало вельми невтішний результат.
Действительно, сюжет полотна весьма многоплановый. Дійсно, сюжет полотна вельми багатоплановий.
Здание имело весьма прагматичные формы. Будівля мала вельми прагматичні форми.
А они настроены весьма пессимистично. Загалом він налаштований вельми песимістично.
Весьма корыстная дама 50 лет. Вельми корислива дама 50 років.
Дэниэл Рэдклифф весьма многосторонняя личность. Деніел Редкліфф вельми багатостороння особистість.
Мировая утопическая литература весьма обширна. Світова утопічна література вельми обширна.
Карьера актрисы была весьма успешна. Кар'єра актриси була вельми успішною.
Материальное исполнение МАФ весьма широкое. Матеріальне виконання МАФ вельми широке.
География гастролей ансамбля весьма обширна. Географія гастролей колективу вельми обширна.
Наслаждайтесь этой весьма зависимым приложения. Насолоджуйтесь цієї вельми залежним додатки.
"Край суровый и богатый весьма. "Край суворий і багатий вельми.
Самоварное производство оказалось весьма прибыльным. Самоварне виробництво виявилося вельми прибутковим.
Весьма удобная планировка квадратной кухни. Вельми зручне планування квадратної кухні.
Криминалисты исследуют весьма разнообразные системы: Криміналісти досліджують вельми різноманітні системи:
Весьма привлекательно, как и текущее поколение. Вельми привабливо, як і поточне покоління.
Военные ресурсы ФНЛА были весьма ограниченными. Військові ресурси ФНЛА були вельми обмеженими.
Речная сеть Сьерра-Леоне весьма развита. Річкова мережа Сьєрра-Леоне вельми розвинена.
Сэм весьма начитан для своего возраста. Сем вельми начитаний для свого віку.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download