Sentence examples of "Державу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all49 держави28 державою11 держава5 державі1 країною1 державу1 країну1 країни1

show all

образовать державу с центром в Киеве. Утворення держави з центром у Києві.

2 июня Украинскую Державу признала Германская империя. 2 червня Українську Державу визнала Німецька імперія.

Превращение СССР в мощную индустриальную державу. Перетворення СРСР на потужну індустріальну країну.

Райделл решается обратиться в "Державу желаний". Райделл зважується звернутися до "Держави бажань".

Кто кует бронированный кулак державы? Хто кує броньований кулак держави?

Российская империя была многонациональной державой. Російська імперія була багатонаціональною державою.

Парфянская держава не была однородна. Парфянская держава не була однорідна.

Каждой державе выделялась своя зона оккупации. Кожній державі виділялася своя зона окупації.

Чехословакия была развитой индустриальной державой. Чехословаччина була економічно розвинутою країною.

Державы Антанты не оказались великодушными победителями. Країни Антанти не стали милосердними переможцями.

Распад мировой державы Александра Македонского. Розпад світової держави Александра Македонського.

"Украина должна стать энергонезависимой державой. "Україна має стати енергонезалежною державою.

Украина является мощной индустриальной державой. Україна є потужна індустріальна держава.

чтобы стать творцами Великой Державы. щоб стати творцями Великої Держави.

Англия становится могущественной колониальной державой. Бельгія стала великою колоніальною державою.

Держава Антигона была разделена между победителями. Держава Антигона була розділена між переможцями.

Территория - это пространственная основа державы. Територія - це просторова основа держави.

становится наиболее могущественной державой Передней Азии. Урарту стає наймогутнішою державою Передньої Азії.

Держава символизирует духовную и светскую власть. Держава символізує духовну та світську владу.

Новые державы появляются, старые угасают. Нові держави з'являються, старі згасають.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download