Sentence examples of "Думали" in Russian

<>
Защищая Отечество, они не думали о наградах. Захищаючи Батьківщину, він найменше думав про нагороди.
"Мы тогда думали, что ошибаемся. "Ми тоді думали, що помиляємося.
Следователи думали, что она сбежала. Грабіжники подумали, що вона втекла.
Разработчики SnapTube думали об этом. Розробники SnapTube думали про це.
Все думали, что он сломился. Всі подумали, що він завалився.
Тогда не думали так масштабно. Тоді не думали так масштабно.
Не думали оперировать, но состояние улучшилось. Не думали оперувати, але стан покращився.
думали, что проект вообще заморожен. думали, що проект взагалі заморожено.
Думали, что они сохраняли классовые различия. Думали, що вони зберігали класові відмінності.
Все прихожане думали, что она погибла. Всі парафіяни думали, що вона загинула.
Мы, на самом деле, думали прекращать функционирование суда. Ми, насправді, думали, чи припиняти функціонування суду.
Думаю все блондинки меня поймут. Думаю всі блондинки мене зрозуміють.
И думать о красе ногтей: І думати про красу нігтів:
Думаете о карьере в TNT? Думаєте про кар'єру в TNT?
PS: Про калькулятор долго думал? PS: Про калькулятор довго думав?
Качиньский тоже думает о будущем. Качинський також думає про майбутнє.
Разве вы так не думаете? Ти не так так думаєш?
До смешного доходило, думаем: "Винтик"! До смішного доходило, думаємо: "Винтик"!
Они думают, что мы воры Вони думають, що ми злодії
Знаете почему я так думал? Знаєте чому я так думала?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.