Sentence examples of "Их" in Russian with translation "вона"

<>
show all
Они предназначаются для особых случаев. Вона призначена для особливих випадків.
Они неуклонно следуют своим принципам. Вона послідовно дотримується цих принципів.
Они покрыты снегом и ледниками. Вона вкрита снігами та льодовиками.
Опционально они могут быть увеличены. Опціонально вона може бути збільшена.
Так же, они отличный медонос. Крім того вона - чудовий медонос.
Они были просты и дешевы. Вона була проста і дешева.
Они умели любить и ненавидеть. Вона вміла любити і ненавидіти.
Они словно парят в пространстве. Вона немов кружляє в просторі.
Они относятся к интимной лирике. Вона є зразком інтимної лірики.
А они оказались весьма заметными. І вона стала дуже помітною.
Они мешают составлению бизнес - планов. Вона заважає складанню бізнес - планів.
Репутацию свою они зарабатывали веками. Свою репутацію вона заробляла століттями.
Они находятся в беспрерывном развитии. Вона знаходиться в безперервному розвитку.
Они сразу привлекли мое внимание. Вона одразу привернула мою увагу.
Они пользовались огромным успехом у детей. Вона мала великий успіх серед дітей.
Своими впечатлениями они поделились с читателями. Своїми враженнями вона поділилася з читачами.
Они разделены на плановые и высотные. Вона поділяється на планову і висотну.
Они автоматизируют процедуру анализа и прогноза. Вона автоматизує процедуру аналізу і прогнозу.
Они с радостью делились своими знаниями. Вона із радістю ділилася своїми знаннями.
Сами они объяснили это причинами личного характера. Своє рішення вона пояснила причинами особистого характеру.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download