Sentence examples of "Их" in Russian with translation "них"

Select source language

Select target language

Translations: all6902 вони2559 їх1949 них989 ним324 їм272 ними269 їхні85 він56 його53 їхній50 їхня49 їхніх29 її26 їхнього26 вона24 їхнє23 їхню19 їхнім17 їхньою15 їхньої14 нею11 ім9 їхніми9 їхньому7 йому6 ці6 нього2 нім2 неї1 ньому1

show all

В их число входят цифровые фотоаппараты. Деякі з них - цифровими фотоапаратами.

На их одержали победу украинские социалисты. На них здобули перемогу українські соціалісти.

Многие их представители занимались революционной деятельностью. Чимало з них займались революційною діяльністю.

Их можно использовать в "грязной" бомбе. Із них можна створити "брудну бомбу".

И односельчане свято чтут их память. Односельчани свято шанують пам'ять про них.

Взамен их сформированы 2 новых эскадрона. Замість них сформовано 2 нових ескадрони.

Здесь их всегда ждут и радушно встречают. На них чекають та завжди радо зустрічають.

Но только некие из их являются "живыми". Однак лише деякі з них є "живими".

запрещается организация забастовок и участие в их проведении. забороняється організовувати страйки або брати в них участь.

После призыва Арии Вилнера большинство их покончили с собой. За закликом Ізраеля Вільнера більшість із них скоїла самогубство.

Богдан Сусик присоединяется к ним. Богдан Сусик приєднується до них.

К ним присоединился Джеймс Восс. До них приєднався Джеймс Восс.

К ним тяготеют остальные народы. До них тяжіють інші народи.

К ним присоединился и Стефаник. До них приєднався і Стефаник.

ставок и выигрышей по ним. ставок і виграшів по них.

по ним уплачиваются купонные проценты. по них оплачуються купонні відсотки.

К ним присоединились и хорваты. До них приєдналися і хорвати.

Позже к ним присоединилась Ассирия. Пізніше до них приєдналася Ассирія.

Позже к ним присоединился Никон. Пізніше до них приєднався Никон.

по ним раскинуты местами озера. по них розкинуті місцями озера.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download