Sentence examples of "Мировым" in Russian with translation "світових"

<>
Анонс Важный шаг к мировым стандартам Анонс Важливий крок до світових стандартів
Это - верх безответственности мировых лидеров. Причина цьому - безвідповідальність світових лідерів.
Посещайте лекции ведущих мировых спикеров Відвідуйте лекції провідних світових спікерів
Издание выбрало 100 мировых красавиц. Видання обрало 100 світових красунь.
Понимание мировых тенденций развития биотехнологий Розуміння світових тенденцій розвитку біотехнологій
Фирменный стиль топовых мировых компании Фірмовий стиль топових світових компанії
Продажа надежных подшипников мировых брендов Продаж надійних підшипників світових брендів
Концепция Бога в мировых религиях Концепція Бога в світових релігіях
мастер-классы ведущих мировых кинопрофессионалов; майстер-класи провідних світових кінопрофесіоналів;
Топ-5 мировых столиц скейтбординга Топ-5 світових столиць скейтбордингу
Абразивные материалы известных мировых брендов Абразивні матеріали відомих світових брендів
Используем высококачественную продукцию мировых брендов Використовуємо високоякісну продукцію світових брендів
Самоделки украинских и мировых мастеров Саморобки українських та світових майстрів
Концепции мировых систем ("концепции мондиализма")................. Концепції світових систем ("концепції мондіалізму").................
Аренда серверного оборудования ведущих мировых производителей Оренда серверного обладнання провідних світових виробників
поставка штемпельной продукции ведущих мировых производителей. поставка штемпельної продукції провідних світових виробників.
О мировых гигантах пойдет речь ниже: Про світових гігантів піде мова нижче:
Женские сумочки от известнейших мировых брендов. Жіночі сумочки від найвідоміших світових брендів.
Раскрыть основные вероисповедные идеи мировых религий. Розкрити основні віросповідні ідеї світових релігій.
Бермуды - один из крупнейших мировых курортов. Бермуди - один з найбільших світових курортів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.