Sentence examples of "Неизменной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all63 незмінний12 незмінною12 незмінним11 незмінно6 незмінними6 незмінні4 незмінна2 незмінне2 постійно1 незмінного1 незміненого1 залишилася незмінною1 постійного1 незмінній1 незмінну1 є незмінними1

show all

Неизменной осталась лишь Чертова скала. Незмінною залишилася лише Чортова скеля.

Ирано-иракская граница осталась неизменной. Ірано-іракський кордон залишився незмінним.

Первая пятерка рейтинга остается неизменной. Провідна п'ятірка рейтингу залишилася незмінною.

Политическая платформа украинства оставалась неизменной. Політична платформа українства залишалась незмінною.

Цветовая гамма осталась почти неизменной. Колірна гамма залишилася майже незмінною.

Процедура записи в ППВА остается неизменной. Процедура запису до ППВА залишається незмінною.

Продуктовая линейка предприятия также остается неизменной. Продуктова лінійка підприємства також залишається незмінною.

Поэтому моя принципиальная позиция осталась неизменной. Тому моя принципова позиція залишилася незмінною.

Осталась неизменной суммарная орудийная сила флота. Залишилася незмінною сумарна гарматна сила флоту.

Но общая гуманистическая основа остается неизменной. Проте загальна гуманістична основа залишається незмінною.

Неизменной остается атмосфера праздника и веселья. Незмінною залишається атмосфера свята і веселощів.

Я полагаю, что позиция России останется неизменной. Подивимося, чи буде позиція Росії залишатися незмінною.

С этого времени территория ЗабВО оставалась неизменной. З того часу територія ЗабВО залишалася незмінною.

Процент неизменен или варьируется незначительно. Відсоток незмінний або варіюється трохи.

Безупречное качество продукции остается неизменным. Бездоганна якість продукції залишається незмінною.

Остается неизменным также несознательное запоминание. Залишається незмінним також несвідоме запам'ятовування.

Он неизменно придерживался принципов морализма. Він незмінно дотримувався принципів моралізму.

Тоны сердца могут быть неизменными. Тони серця можуть бути незмінними.

Монетки - неизменные обитатели наших кошельков. Монетки - незмінні мешканці наших гаманців.

Женский черный плащ - неизменная классика Жіночий чорний плащ - незмінна класика

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download