Sentence examples of "Представления" in Russian

<>
Эволюционные представления до Чарльза Дарвина. Еволюційні уявлення до Чарлза Дарвіна.
Все три представления подписаны генпрокурором. Всі три подання підписані генпрокурором.
Изоморфные представления имеют одинаковые характеры. Ізоморфні представлення мають однакові характери.
Шарль Фоерберг - актёр школы представления ". Шарль Фоєрберг - актор школи вистави ".
Особенно это касается представления уточняющих деклараций. Особливо це стосується надання уточнюючих декларацій.
Общие неправильные представления о детоксикации Поширені неправильні уявлення про детоксикацію
Форма представления информации MS PowerPoint. Форма подання інформації MS PowerPoint.
матричного представления категориальной системы психологии. матричного представлення категориальной системи психології.
Сюгэн-но - танцевальные представления ямабуси. Сюген-но - танцювальні вистави ямабуси.
Какой порядок представления информации о конечных выгодополучателях? Яка процедура надання інформації про кінцевих вигодоодержувачів?
Религиозно-мифологические представления древних египтян. Релігійно-міфологічні уявлення стародавніх єгиптян.
"Конечномерные представления алгебраических супергрупп" [5]. "Скінченновимірні подання алгебраїчних супергрупп" [4].
представления желательных статусов и ролей. представлення бажаних статусів і ролей.
Янычары организовывали здесь представления и протесты. Яничари організовували тут вистави і протести.
Топ 25 DoFollow сайтов представления статьи Топ 25 DoFollow сайтів уявлення статті
Конкретная форма представления информации не оговорена. Конкретна форма подання інформації не обумовлена.
PCX - стандарт представления графической информации. PCX - стандарт представлення графічної інформації.
Зрители любуются на многочисленные театральные представления. Глядачі милуються на численні театральні вистави.
Подобные представления бытовали среди людей веками. Подібні уявлення існували серед людей століттями.
Парламентарии подали в КС 2 представления. Парламентарії подали в КС 2 подання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.