Sentence examples of "Присягу принес" in Russian

<>
Присягу принес 4 августа 2006 г. Присягу склав 4 серпня 2006.
Пластовую Присягу принес в июне 1992 года. Пластову Присягу склав у червні 1992 року.
Янош Адер уже принес присягу. Янош Адер вже склав присягу.
Гелетей принес присягу в парламенте. Гелетей приніс присягу у парламенті.
Олег Шаповалов принес присягу государственного служащего. Олег Шаповалів склав присягу державного службовця.
Лех Качиньский уже принес присягу. Лех Качинський уже склав присягу.
Жребий принес следующие результаты: 1. Жереб приніс такі результати: 1.
На Житомирщине 42 полицейские приняли присягу. На Житомирщині 42 поліцейські склали присягу.
Женский масс-старт сюрпризов не принес. Жіночий мас-старт сюрпризів не приніс.
Присягу Санта-Крус принял 24 мая 1829 года. Присягу Санта-Крус склав 24 травня 1829 року.
Глава ОКР Жуков принес свои извинения. Голова ОКР Жуков приніс свої вибачення.
5) принимает присягу адвоката Украины; 5) складає присягу адвоката України;
Этот роман принес писательнице огромный успех. Цей роман приніс письменниці величезний успіх.
Давайте выполним эту присягу ", - сказал Яценюк. Давайте виконаємо цю присягу ", - сказав Яценюк.
Победу принес точный удар Александра Филиппова. Перемогу приніс влучний удар Олександра Філіппова.
С. Петлюра принимает присягу новобранцев. С. Петлюра приймає присягу новобранців.
Штурм Анси не принёс результатов. Штурм Ансі не приніс результатів.
На Пересопницком Евангелии принимают присягу президенты Украины. На Пересопницькому Євангелії складають присягу Президенти України.
Широкую известность Вороновице принес морской офицер. Широку популярність Вороновиці приніс морський офіцер.
Перед началом действия мандата депутаты приносят присягу. Перед вступом на посаду депутати складають присягу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.