Sentence examples of "Провинцию" in Russian with translation "провінції"

<>
Входит в Прикаспийскую нефтегазоносную провинцию. Входить до Карпатської нафтогазоносної провінції.
Эпицентр землетрясения пришелся на провинцию Юньнань. Епіцентр землетрусу знаходився в провінції Юньнань.
В 1047 году возвратился в провинцию Кавати. У 1047 році повертається до провінції Каваті.
В 1469 году перебирается в провинцию Канто. У 1469 році перебирається до провінції Канто.
Входит в провинцию Санта-Крус-де-Тенерифе. Відноситься до провінції Санта-Крус-де-Тенеріфе.
Столицей провинции является город Матера. Столицею провінції є місто Матера.
Административный центр провинции Северная Суматра. Адміністративний центр провінції Північна Суматра.
Административный центр провинции Западный Калимантан. Адміністративний центр провінції Західний Калімантан.
Цейлонский чай из провинции Димбула. Цейлонський чай з провінції Дімбула.
Административный центр провинции Северное Убанги. Адміністративний центр провінції Північне Убангі.
Трагедия произошла в провинции Юньнань. Трагедія сталася в провінції Юньнань.
Административный центр мухафазы (провинции) Минуфия. Адміністративний центр мухафази (провінції) Мінуфія.
Землетрясение в провинции Сычуань, Китай. Землетрус у провінції Сичуань, Китай.
Столицей провинции является город Модена. Столицею провінції є місто Модена.
Административный центр провинции - город Синду. Адміністративний центр провінції - місто Синду.
Экономика провинции базируется на рыболовстве; Економіка провінції базується на рибальстві;
Административный центр провинции Южная Суматра. Адміністративний центр провінції Південна Суматра.
Располагается в провинции Пичинча, Эквадор. Розташовується в провінції Пічинча, Еквадор.
Разработанный Артигасом герб Восточной провинции Розроблений Артігасом герб Східної провінції
Карта провинции согласно армянским источникам. Карта провінції згідно вірменських джерел.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.