Sentence examples of "Русское" in Russian with translation "російська"

<>
русское название города Пшемысль (Польша). Російська назва міста Перемишль (Польща).
Имеется также русское православное меньшинство. Є також російська православна меншість.
Русское государство оказалось отброшенным назад. Російська держава виявилося відкинутим назад.
XXX Русское Бесплатное видео с apetube - freeapetube.net XXX російська Безкоштовне відео від apetube - freeapetube.net
русская баня (за дополнительную плату). російська баня (за додаткову плату).
библиотеки (Русская муниципальная, зарубежной литературы. бібліотеки (Російська державна, іноземної літератури.
Марина Цветаева (1892): русская поэтесса. Марина Цвєтаєва (1892): російська поетеса.
Русская сторона совсем не согласна. Російська сторона абсолютно не згодна.
Однако русская помощь оказалась запоздалой. Але російська допомога виявилася запізнілою.
Всем известна, например, русская баня. Усім відома, наприклад, російська лазня.
"Ведомости", первая русская печатная газета. "ВЕДОМОСТИ", перша російська друкована газета.
Русская мафия - очень особое явление. Російська мафія - дуже особливе явище.
"Шурочка Ряба", русская народная сказка. "Шурочка Ряба", російська народна казка.
Русская православная церковь в Кенсингтоне. Російська православна церква в Кенсінгтоні.
Современная русская литература / Obreey Store Сучасна російська література / Obreey Store
Грустная песня, ты - русская боль. Сумна пісня, ти - російська біль.
Русская проза XX-XXI веков. російська проза XX-XXI століть.
Волков Л. Б. Русская весна. Волков Л. Б. Російська весна.
Его также привлекала русская культура. Також його приваблювала російська культура.
8 Маша и Медведь (русская) 8 Маша і Ведмідь (Російська)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.